FT Font Tools

Schriftarten-Konverter — TTF, OTF, WOFF, WOFF2 online

Konvertieren Sie Schriftarten zwischen TTF, OTF, WOFF, WOFF2, EOT und SVG direkt im Browser. Stapelkonvertierung, Größenvergleich und eine fertige @font-face-CSS-Regel zum Einfügen — ohne Upload.

🔒 Läuft vollständig in Ihrem Browser — nichts wird hochgeladen

Drop font files here or click to browse

TTF, OTF, WOFF, WOFF2, EOT and SVG fonts. Add several files to convert them in one batch.

    Convert to

    Advertisement

    Schriftarten für das Web im Browser konvertieren

    Dieser Schriftarten-Konverter wandelt Desktop- und Legacy-Schriftdateien in die Formate um, die Browser und Designprogramme erwarten. Ziehen Sie eine TTF- oder OTF-Schrift in das Feld, um komprimierte WOFF2- und WOFF-Dateien für Ihre Website zu erzeugen, entpacken Sie eine WOFF2-Datei wieder in eine installierbare TTF-Datei oder bauen Sie alte EOT- und SVG-Schriften aus uralten Webprojekten neu auf. Sie können viele Dateien auf einmal hinzufügen: Jede Schrift wird nacheinander verarbeitet, und bei jeder Ausgabedatei sehen Sie ihre Größe und wie viel kleiner oder größer sie im Vergleich zum Original ist. Alles läuft lokal mit JavaScript und WebAssembly — derselbe WOFF2-Encoder von Google, den auch Schriftgießereien verwenden, wird in die Seite geladen, sodass nichts hochgeladen wird.

    Wo immer möglich, arbeitet der Konverter verlustfrei. Beim Verpacken einer Schrift als WOFF oder WOFF2 bleiben die ursprünglichen TrueType- oder CFF-Konturen, das Hinting und die OpenType-Features exakt so erhalten, wie sie waren; nur die Komprimierung ändert sich. Bei der Konvertierung CFF-basierter OTF-Schriften in TTF, EOT oder SVG werden die Konturen als quadratische Kurven neu aufgebaut. Das ist optisch gleichwertig, das PostScript-Hinting geht dabei jedoch verloren.

    Schriftformate erklärt

    TTF (TrueType) und OTF (OpenType mit CFF-Konturen) sind die Desktop-Formate, die Sie auf Ihrem Computer installieren. WOFF verpackt dieselben Daten mit zlib-Komprimierung, und WOFF2 nutzt Brotli sowie schriftspezifische Transformationen und spart dadurch in der Regel weitere 30 %. WOFF2 wird von jedem modernen Browser unterstützt, daher genügt für die meisten Websites eine einzige WOFF2-Datei. EOT wurde nur vom Internet Explorer verwendet und SVG-Schriften nur von alten Safari-Versionen unter iOS; erzeugen Sie diese Formate nur, wenn Sie Legacy-Seiten pflegen.

    Die erzeugte @font-face-Regel verwenden

    Nach der Konvertierung schreibt das Tool für jede Schrift eine @font-face-Regel mit Familienname, Schriftstärke und Schriftschnitt, die direkt aus der Schrift selbst ausgelesen werden. Die Quellen sind nach Qualität sortiert, das beste Format zuerst, sodass Browser WOFF2 herunterladen, wann immer sie können. Legen Sie den Ordner fest, in den Sie die Dateien hochladen werden, und wählen Sie eine font-display-Strategie — swap zeigt sofort Ausweichtext an und wechselt, sobald die Webschrift geladen ist. Vergewissern Sie sich vor der Veröffentlichung, dass die Lizenz der Schrift die Einbettung im Web und die Formatkonvertierung erlaubt.

    So verwenden Sie

    1. Schriften hinzufügenZiehen Sie eine oder mehrere TTF-, OTF-, WOFF-, WOFF2-, EOT- oder SVG-Schriftdateien in das Feld oder klicken Sie darauf, um Dateien auszuwählen.
    2. Ausgabeformate wählenHaken Sie jedes benötigte Format an — WOFF2 und WOFF sind standardmäßig ausgewählt, weil sie für Websites die beste Wahl sind.
    3. KonvertierenKlicken Sie auf „Convert“. Jede Schrift wird lokal dekodiert und neu kodiert, und die Größenänderung jeder Ausgabedatei wird angezeigt.
    4. Herunterladen und CSS einfügenLaden Sie die Dateien einzeln oder alle auf einmal herunter und kopieren Sie anschließend die erzeugte @font-face-Regel in Ihr Stylesheet.

    Häufig gestellte Fragen

    Werden meine Schriften auf einen Server hochgeladen?
    Nein. Dekodierung, Komprimierung und Konvertierung laufen vollständig in Ihrem Browser mit JavaScript und WebAssembly. Die Schriftdateien verlassen Ihr Gerät nie.
    Welches Format sollte ich auf meiner Website verwenden?
    WOFF2 wird von allen aktuellen Browsern unterstützt und ist in der Regel 30 % kleiner als WOFF. Fügen Sie WOFF nur hinzu, wenn Sie sehr alte Browser unterstützen müssen. TTF-, EOT- und SVG-Schriften werden für moderne Websites nicht benötigt.
    Verändert die Konvertierung von OTF in TTF die Schrift?
    OTF-Dateien mit CFF-Konturen (PostScript) verwenden kubische Kurven, TTF dagegen quadratische Kurven, daher werden die Konturen bei der Konvertierung angenähert. Der Unterschied ist normalerweise unsichtbar, das Hinting wird jedoch nicht übernommen. WOFF und WOFF2 behalten die ursprünglichen CFF-Konturen unverändert bei.
    Kann ich Schriftsammlungen (.ttc) oder variable Schriften konvertieren?
    Schriftsammlungen werden nicht unterstützt. Variable Schriften können verlustfrei als WOFF oder WOFF2 verpackt werden, bei der Konvertierung in EOT oder SVG können die Variationsdaten jedoch verloren gehen.
    Darf ich jede beliebige Schrift konvertieren?
    Nur wenn die Lizenz es erlaubt. Viele kommerzielle Lizenzen verbieten es, die Schrift zu verändern oder für die Webnutzung zu konvertieren. Open-Source-Schriften unter der SIL Open Font License dürfen frei konvertiert werden.
    Advertisement